チルチンびと113号が発売されています。
街を歩いているとつい緑に目が留まるように、
本能的に自然へと心が惹きつけられるような気がします。
野菜やハーブを育てたり、雑草を抜いたり、枯れた花を摘んだり、
土の手触りや自然の香りを味わえる庭のある日常はせわしなくも楽しいものです。

本誌では弊社の施工事例も掲載いただいています。
「四季を愛でるリノベーションハウス」（P98～）
田園風景をのんびりと眺める、おだやかな住まいです。
ぜひお手にとってご覧ください。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、坂田工務店では令和4年8月11日（木）から令和4年8月15日（月）までを 夏季休業期間といたします。
休業期間中のメール等のお問い合わせは8月16日（火）以降のお返事となりますので、
何とぞご了承のほどお願い申し上げます。

このたびお施主様のご厚意により、完成見学会を開催いたします。
田園風景の中に建つ子育て世帯の平屋建て。
敷地内の離れと調和する、瓦屋根と塗り壁のお住まいです。

見どころは、小上がりの畳スペースのあるリビング。
あらわし梁と、板張り勾配天井が開放的でありながら
深い軒や障子の設えで落ち着いた空間になりました。
開口部の障子を引き込むと、緑豊かな景色を堪能できます。

国産の無垢の木や、こだわりの自然素材をふんだんに使った心地よさを体感できます。
ぜひこの機会にご来場くださいませ。

日時： 2022年7月16日（土）17日（日）10：00～16：00
場所：東広島市高屋町造賀（ご予約後ご案内）
※予約制・常時1組ずつのご案内としております


ご見学をご希望される方は
お電話【０８２－４２９－２７７７】またはお問い合わせフォームよりご連絡ください。

【新型コロナウイルス感染症への対策とお願い】
弊社見学会での新型コロナウイルスへの対策につきましてご案内いたします。
坂田工務店ではスタッフのマスク着用や手洗いうがい・アルコール消毒などの対策のほか、
密閉・密集・密接を避けるよう定期的に換気・除菌作業をしながら対応させていただいております。
また、全ての接客業務におきまして、事前ご予約制・常時1組ずつのご案内を徹底しております。
皆さまの安全を配慮した上で開催させていただきますので、ご理解ご協力の程よろしくお願いいたします。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、坂田工務店では令和4年5月1日（日）から5月5日（木）までを
ゴールデンウィークの休業期間とさせていただきます。
なお、5月6日（金）より通常営業いたします。
休業期間中のメール等のお問い合わせは5月6日（金）以降のお返事となりますので、
何とぞご了承のほどお願い申し上げます。

厳しい寒さが続く日々ですが、皆様お変わりございませんか。
このたびお施主様のご厚意により、
リノベーション工事の完成見学会を開催させていただくことになりました。
東広島の風景に馴染む、築六十年の古民家。
代々受け継いだお住まいを、子育て世帯の暮らしにあわせて改修しました。
経年変化の美しい既存の梁や柱を活かしながら、
新たに設えた建具や素材との融合が見どころの一つ。
水回りの設備は新設し、生活動線を考慮して間取りを一部変更しています。
ヒノキの無垢床や手仕事を感じられる塗り壁など自然素材を多用し、
心地良い住まいになりました。
安心して快適に過ごせるように、耐震・断熱工事も行っています。
ぜひこの機会にご来場くださいませ。

日時： 2022年2月23日（水・祝）26日（土）10：00～16：00
場所：東広島市西条町御薗宇（ご予約後ご案内）
※予約制・常時1組ずつのご案内としております

先着順ですのでご見学をご希望される方は
お電話【０８２－４２９－２７７７】またはお問い合わせフォームよりご連絡ください。

【新型コロナウイルス感染症への対策とお願い】
弊社見学会での新型コロナウイルスへの対策につきましてご案内いたします。
坂田工務店ではスタッフのマスク着用や手洗いうがい・アルコール消毒などの対策のほか、
密閉・密集・密接を避けるよう定期的に換気・除菌作業をしながら対応させていただいております。
また、全ての接客業務におきまして、事前ご予約制・常時1組ずつのご案内を徹底しております。
皆さまの安全を配慮した上で開催させていただきますので、ご理解ご協力の程よろしくお願いいたします。